miércoles, 22 de diciembre de 2010

La última del año!

Hoy le robo a un periodista de Lanacion.com una nota para compartir. Es quien escribe el blog Errar es humano, que si no lo conocen, los invito a disfrutar! http://blogs.lanacion.com.ar/errar-es-humano/
En lo personal, yo no me había enterado de lo de pirsin y mánayer... seguiré, como él, usando piercing y manager...

Besos!



Y después de muchas especulaciones y de las informaciones que indicaban que a partir de ahora todos deberíamos empezar a decir ye, uve, doble uve, que zeta empezaría a ser ceta y otras cosas más, todo quedó en la nada. O casi.
Por suerte la RAE no nos conminó a usar estas reformas, porque el cantito para repetir el abecedario (díganlo mentalmente: te, u, ve, doble ve, equis, y griega, zeta) se perdía para siempre (ciertamente no es lo mismo te, u, uve, doble uve, equis, ye, ceta).
Digo casi nada cambió porque entre otras cosas ya no se aceptará escribir con tilde (o acento ortográfico, pues ambas son correctas) palabras como guion o truhan.
Mención aparte merece la castellanización de algunas palabras inglesas. La RAE nos sugiere que en lugar de manager digamos mánayer y en lugar de piercing, pirsin.
Sepan señores de la RAE que me niego rotundamente a esto: seguiré poniendo manager y piercing (si es que alguna vez lo necesito). Y si no, que me vengan a convencer.

2 comentarios:

Marce dijo...

¡Gracias por avisar sobre este nuevo blog, Inés! Es lamentable que el diario le haya dado espacio a un periodista que no tiene ni idea sobre el tema al que está dedicado su blog. Intervine para felicitar sobre la creación de un blog sobre nuestro idioma y, al cabo de leer una o dos entradas más, casi me desmayo. Los errores son innumerables. La ignorancia de este periodista me fastidia y más me fastidia que la gente le escriba felicitándolo. ¿Desde cuándo la ignorancia es un valor?

Inés dijo...

Naaaaaaa, en serio??? Yo leí solamente un par de entradas... :S